Diario de Desarrollo nº 22 (Dev. Journal #22) Halsam 04/02/08 Darkfall Diario de Desarrollo: Q&A de la ComunidadArticulo por Tasos FlambourasGracias a todos por enviarnos vuestras preguntas, no estoy seguro de que esperara tantas.Respondí a un par que pensé que era importante responderlas inmediatamente, y luego escogí al azar. Iremos bajando por la lista de preguntas y responderemos a tantas como sean posible. Hoy tenemos doce, querría haber hecho mas y equilibrar los temas, pero no ha sido posible debido a restricciones de tiempo. La semana que viene continuaré con más.Gracias a Shaar por categorizar las preguntas por nosotros. Cuando responda a preguntas específicas trataré también de responder a preguntas relacionadas. Puede que responda a algunas de las vuestras respondiendo a las de otros. Las preguntas enviadas están ahí como referencia, por eso no voy a poner el nombre de la persona que pregunta. Aquí viene la primera tanda:Comunidad: ¿Se podrá descargar el juego, o tendre que esperar a que se distribuya el CD en las tiendas de juegos más cercanas?Tasos Flambouras: Creemos bastante en la distribución digital así que Darkfall será definitivamente descargable con un numero de opciones al respecto. Por supuesto también habrá una opción en DVD para aquellos que lo prefieran.Comunidad: Debido a que Darkfall ha tenido dificultades para asegurar una distribuidora sólida y con los impedimentos que están sufriendo en su lanzamiento el Age of Conan y el Warhammer online, ¿No estaís preocupados de que el juego será incapaz de mantener una provechosa base de jugadores considerando que los otros juegos tienen gigantescos presupuestos y grandes campañas publicitarias?Tasos Flambouras: En términos simples, no es tanto que Darkfall haya tenido problemas en asegurar una distribuidora sino mas bien que las distribuidoras han tenido problemas al asegurar Darkfall. Me explico: Tenemos la capacidad de auto-distribuirnos, así que la competición a otra oferta de distribuidora, además de otras ofertas, es nuestro plan para auto-distribuirnos. En nuestro plan de auto-distribuirnos contratamos los mismos servicios que la mayoría de las distribuidoras usan, así que a efectos prácticos es bastante ventajoso para nosotros, especialmente ya que a los nuevos en la industria del videojuego es raro que les ofrezcan un acuerdo fantástico. Además, conseguir una distribuidora no es algo más crucial que el desarrollo para nosotros, y no vamos a saltar entre ofertas. Tenemos el “lujo” de intentar hacer lo mejor para el juego en este contexto. Todo sea dicho, todavía seguimos hablando con distribuidoras que nos presentan una buena y viable alternativa a nuestro plan de auto-distribuirnos.Presupuestos gigantes y grandes campañas publicitarias requieren de gigantescos pagos a diario. Definitivamente no necesitamos ser el asesino de World of Warcraft para tener éxito, pero esto tal vez no sea lo mismo para otros juegos en desarrollo. Cuando afrontamos la cuestión de donde colocar el presupuesto, decidimos que era mas importante hacer el mejor juego posible y luego dejar que recogiera meritos en el mercado por él mismo. Lo contrario, no es tan bueno para el juego a largo plazo, siendo la calidad comprometida a base de coger recursos de desarrollo y usarlos en el marketing, así que estamos apostándolo todo en nuestra fuerza. No podemos competir con grandes títulos en cuanto a marketing por que al final todo es dólares y céntimos, pero podemos aun hacer un buen juego.Comunidad: ¿Cómo de comunes serán las monturas? ¿Serán baratas para que cada uno pueda permitirse una o en cambio serán caras para darle un poco de “Riesgo Vs Recompensa” al usarlas? Preguntas relacionadas.Tasos Flambouras: Las monturas no serán baratas así que habrá el aspecto Riesgo vs. Recompensa. Sin embargo, serán asequibles a los jugadores intermedios, así que esperamos tener muchas monturas en el juego. Son fantásticas para el transporte y su uso en combate esta especializado. En muchos casos, luchando a pie es mejor y creemos que es un buen equilibrio entre ambos. Las monturas se fabrican creando una figurita que puedes llevar en tu personaje, así que son también saqueables. Cuando se despliegan, se les puede matar también. Hay cinco tipos diferentes con varias variaciones de colores, también con la posibilidad de introducir mas monturas en un futuro.Comunidad: ¿Puedes teletransportarte a cada una de tus ciudades de clan?Tasos Flambouras: Puedes, usando piedras rúnicas y asociándolas a tus ciudades. Son caras, tienen un limite de usos y son saqueables. Si alguien saquea tu piedra rúnica, podrá ir a donde quiera que la tuvieras asociada.Comunidad: ¿Que pasa si dos barcos colisionan?Tasos Flambouras: No puedes embestir otro barco para dañarlo. Puedes bloquearlo y dispararle, abordarlo desde tu nave, tomarlo, etc. Hay muchas razones tácticas de porque no querrás que alguien te embista con su barco en un cierto modo, especialmente si representa una oportunidad de abrir fuego con sus cañones o si tiene un gran numero de tropas de abordaje esperando para saltar al tuyo. Embestir otros barcos o bloquearlos se usara seguramente en las batallas navales donde estén presentes muchos barcos.Comunidad: Una aclaración en cuanto al diario numero 20 sobre que es importante en donde golpeas. ¿Esto significa que también importa en relación a la repulsión o se han añadido lugares de golpe?Tasos Flambouras: Importa en relación a la repulsión, ya que puede desajustar tu puntería, pero también al daño que sufres cuando te golpean por delante, o por detrás. Recibes mas daño si eres golpeado por detrás. Habían muchos huecos donde golpear y no hemos añadido mas, por razones practicas. Y, según están las cosas ahora, no hay muertes de un solo golpe en Darkfall.Comunidad: En cuanto a la maquinaria de asedio, ¿Hacen daño solo a las estructuras o pueden golpear a la gente también?Tasos Flambouras: Harán daño a personajes, monturas, otra maquinaria de asedio y a los barcos. Se usan en la defensa de la ciudad. Queremos también ver a jugadores montando y colocando cañones y otros ingenios de asedio para batallas masivas. Dependiendo de la maquinaria de asedio, se añaden nuevas dimensiones a las tácticas en batalla.Comunidad: ¿Con la IA avanzada de los monstruos enemigos, como de implacables serán en cuanto a perseguirnos? ¿Nos seguirán un tiempo determinado o una distancia? ¿Serán lo suficientemente inteligentes para detenerse si nos ven entrar en una ciudad? También, en la misma línea, ¿Si un monstruo se ve superado en numero o superado en habilidad, intentara huir y buscar aliados cercanos?Tasos Flambouras: Te perseguirán, pero no lo harán eternamente, y volverán a su área. Pedirán ayuda, huyendo también cuando las posibilidades sean escasas o cuando se les dañe. La IA valora constantemente la situación y reacciona de acuerdo a ella pero no en una manera consistente y predecible. Esto es algo que, personalmente, nunca he disfrutado en otros MMOs a los que he jugado, pero es divertido luchar contra la IA en Darkfall.Comunidad: Tiempo para la Beta (Todos entendemos posibles contratiempos ya que son naturales en esta industria pero 1 mes o 2 años o algo será suficiente)Tasos Flambouras: Las anteriores estimaciones sobre la beta eran, honestamente, demasiado educadas, estimadas en base al tiempo. Las circunstancias tienen un aire de cambio, así que no queremos volver a estimar cuando tantas cosas están en el aire. La única cosa segura es que esperamos que todo salga delante de una forma u otra en los próximos meses para así poder lanzar el juego dentro de un año o así. Cuando decidamos si contratamos una distribuidora o nos distribuimos a nosotros mismos, anunciaremos una fecha para la beta.Comunidad: ¿Cuanto obstaculizará la armadura ligera respecto al lanzamiento de hechizos? ¿Será tanto como para que las túnicas sean para cada lanzador de hechizos y el cuero sea un gran no-no?Tasos Flambouras: Si eres un lanzador de hechizos serio, probablemente querrás llevar las túnicas ya que llevar armadura, hasta cierto punto, añadirá penalizaciones a tu tiempo de lanzamiento y a tu habilidad de hechizos.Comunidad: ¿Serán las armas de asta lo suficientemente largas como para hacer una formación del tipo falange?Tasos Flambouras: Hay algunas armas de asta bastante largas, en cuanto al alcance, supongo que puedes simularla si es que quieres mantener la disciplina entre tus rangos.Comunidad: ¿Si un jugador de una raza amiga te ataca y defendiéndote le matas a él, tienes algún contratiempo en tu alineamiento?Tasos Flambouras: Asumo con esta respuesta que todo el mundo envuelto en el asunto son de la misma alineación. Cuando seas atacado, tendrás un tiempo para atacar y matar a tu atacante sin sufrir una penalización. Si estas con amigos y te ayudan, ellos no recibirán ningún cambio en su alineación. Si alguien que justamente pasa por allí te ve y mata a tu atacante, tampoco. Se podría decir que el atacante se vuelve “gris” para todos los que sean de alineación positiva. Para evitar un efecto negativo hemos eliminado este sistema de los compañeros de clan y de la gente en el mismo grupo. Así que si accidentalmente golpeas a tu compañero de clan o a alguien en tu mismo grupo, no serás un objetivo abierto para todo el mundo. Como habrás podido deducir de esto, puedes pegarte libremente con compañeros de clan o con la gente con la que estés agrupada sin recibir una penalización en tu alineación.
Discutir en el Foro Diario de Desarrollo nº 21 (Dev. Journal # 21) Halsam 15/01/08 Diario de Desarrollo de DarkfallArticulo por Tasos Flambouras (Productor Asociado)Tuve que dejar pasar el diario de la semana pasada y me he visto practicamente obligado a hacer lo mismo esta semana, ya que ando intentando volver a la rutina de las cosas y a acabar un montón de trabajo atrasado, así que haré una actualización del estado esta vez, y si Warcry esta de acuerdo con ello, haré una actualización tipo QA sobre el Darkfall basada en mensajes de la comunidad en la siguiente semana.Aun así, desde el ultimo diario, algunos han tenido unos pocos preciosos días para irse a casa y usarlos en las vacaciones con sus familias. Este año hemos tenido un corto descanso, menos que cualquier otro que hayamos tomado, y andamos intentando hacer la gran cantidad de trabajo que nos estaba esperando a la vuelta. Nos estamos reuniendo de nuevo para trabajar en algunos equipamientos nuevos y realmente fantásticos. Hemos estado realizando un montón de trabajo de oficina, arreglando todo para que funcione como debe funcionar. El nuevo equipamiento nos ha permitido acelerar algunas tareas pendientes y nos esta haciendo la vida mejor con respecto a muchas cosas. Un estudio de sonido esta siendo puesto en marcha para ayudar con los sonidos finales del juego.Resumiendo, tenemos una implementación casi completa del juego, hablando de la tecnología o de la lista de características. Unas pocas cosas que no están aún implementadas y se esta trabajando en ellas son algunos controles de clan, el sistema medioambiental, y algunas optimizaciones de la IA. La IA de Darkfall se parece a la de los bots del Quake, hablando desde el contexto del Darkfall por supuesto. No son la estúpida y predecible IA que sueles ver en casi todos los MMOs, esperando por ahí a que llegue su destino. Retan al jugador y le ayudan a entrenarse, ya que parece como si alguien les controlara. Se esta implementado un nuevo sistema de mensajes por tablas, donde podrás mover y arrastrar tus tablas donde quieras y como tu quieras. Tiene varias características guapas como por ejemplo que te permite arrastrar un objeto y hacer que así muestre sus atributos en el chat, o puedes hacer que los mensajes de tus muertes salgan en mitad de la pantalla, al mas puro estilo FPS.Actualmente estamos probando el juego para hacer un apropiado testeo de QA, realizando optimizaciones al completo para asegurarnos de que funcionara sin problemas, incluso cuando la demanda del juego sea alta.El contenido, por supuesto, se esta llevando gran parte de nuestra atención, por lo que en estos momentos estamos colocando edificios e infraestructuras como carreteras, torres, etc. También estamos añadiendo misiones, y se hacen continuamente para ellas mas recursos de arte. Los sonidos se van añadiendo a todo así como mas efectos de hechizos y cualquier otra cosa que sea necesaria.Estamos yendo a zancadas en cuanto a rellenar algunas posiciones. Un nuevo artista se ha unido al equipo, y aun tenemos algunos puestos que tienen que ser cubiertos, especialmente testeadores internos, y siempre estamos buscando buena gente tengamos o no puestos de trabajo abiertos. Como los puestos que necesitamos son in situ y estamos en Grecia, nunca es fácil encontrar gente cualificada, ya que necesitan realojarse y venir aquí a trabajar con nosotros. Es deprimente a veces oír que hay estudios de juegos que tienen "equipos de pantallazos" mas grandes que nuestro propio departamento de arte, pero eso es lo que significa ser un estudio de juegos independiente.He estado comprobando los foros de la comunidad y tengo que decir que he disfrutado de lo que se discute en la mayoría de ellos. Me han gustado algunas de las encuestas que hay últimamente, y las encuentro útiles, así como algunas opiniones que he leído que son muy interesantes. No he tenido mucho tiempo para mirarlos en profundidad después del descanso pero los comprobare para las preguntas del QA de la semana que viene. Este es un buen momento para empezar a poner preguntas que queráis que sean respondidas, y os prometo que comprobare los foros a diario.Justo después del parón vacacional le enseñamos el juego a un par de grupos formados por veteranos de la industria. Estuvieron muy entusiasmados sobre él, lo que nos dio un gran aliento de moral. No puede ser mas específico, pero fue un evento notable por aquí, y este es un diario de desarrollo así que pensé que debía mencionarlo. Todavía no hay nada que anunciar en cuanto a la distribuidora, así como sobre la beta, pero ha habido un montón de actividad relacionada con ambas cosas.Ya se que lo he dicho antes, pero cuando digo que soy "YO" es importante tener en cuenta que expreso la voz de varios en este diario de los que forman este equipo y no es simplemente algo que me siente y lo escriba en unos pocos minutos. Asi que dependiendo de lo ocupados que estén, muchos de los desarrolladores de Darkfall contribuyen en estos diarios. Así que cuando es mi opinión suelo especificarlo.Gracias por la lectura,Tasos Flambouras
Discutir en el Foro Diario de Desarrollo de Darkfall nº 20 (Dev. Journal #20) Halsam 08/01/08 Diario de Desarrollo de Darkfall nº 20"Respuestas a las preguntas de los fans y tres nuevos pantallazos"Articulo por Tasos Flambouras (Productor Asociado)En este diario hablaré de varias cosas que nos llamaron la atención al leer los foros de la comunidad hace un par de semanas, centrado principalmente en lo que a mi me gusta personalmente ya que la gente esta de vacaciones por las navidades y mi información es mas limitada de lo normal. De hecho, soy el único que queda en la oficina un viernes por la tarde escribiendo esto así que no me puedo volver loco con ello. Alguien preguntó sobre la física de las flechas. En Darkfall, las flechas vuelan en arcos realistas y dejan un ligero trazo al pasar. Vuelan un poco mas rápido que otro MMO al que haya jugado y tienen bastante mas alcance, bastante mas del que he visto en otros MMOs. Diría que la experiencia con el arco es bastante realista. No creo que necesitemos limitar su rango, ya que actualmente debe usarse bastante de la habilidad del jugador, suerte y un montón de experiencia para golpear a alguien estando en el limite del alcance. En otros MMO el rango del arco esta limitado por un limite de radar debido a que tienes que seleccionar tu objetivo, algo que no tienes que hacer en Darkfall. Las flechas en Darkfall hacen bastante daño, y el arco será una poderosa y efectiva arma en las manos adecuadas. Hay una excepción con la física realista de las flechas, y es que algunas flechas mágicas volarán en una línea recta teniendo algunas limitaciones, incluido el daño. Realmente me gusta jugar como arquero en la mayoría de los juegos donde se ofrece como opción, si no esta desmejorado claro. En Darkfall es mucho mas satisfactorio, porque si lo haces bien, tus oponentes serán incapaces de detectarte. Ocurre en el testeo todo el tiempo. No apareces en un radar, no tienen ni idea de a donde mirar, o a lo mejor tienen una ligera idea, deduciéndolo por la dirección en la que fueron golpeados (una flecha que te golpee te dejara knockeado en la dirección del golpe) o puede que un tercer grupo detecte el trazo. Así que tus oponentes empiezan a correr alrededor para que no puedas tener un tiro limpio, intentando al mismo tiempo averiguar donde estas. Se siente genial. Estaba jugando una vez con alguien que se encontraba dentro del muro de la capital humana y le golpee con mi flecha, matándole y haciéndole caer en el foso. Probablemente habrás visto flechas siendo saqueadas de los jugadores en los pantallazos, pero no se pueden recoger si caen al suelo, debido a que en Darkfall no permitimos colocar objetos en el suelo.La opción de solear, en la cual insisto que es la que mas disfruto personalmente y de la que os daré mi reporte personalmente referido al Darkfall. Debido a que no tienes que conformarte con ningún reglamento de alianza o regulaciones, nadie cuenta contigo excepto para tu propio alineamiento y puedes construirte tu propia reputación como jugador en solitario dependiendo de tu estilo de juego. Mucha gente esta preocupada que de ir sola serán un objetivo fácil. Puede que sea cierto en algunos casos, en otros sin embargo, ser un solitario te permite ser alienablemente flexible hacia mucha gente que te hubiera atacado con impunidad si fueras de un clan con el que estuvieran en guerra. Adicionalmente y tras leer algunos comentarios relevantes en los foros pienso que no os dais cuenta del impacto que supone el hecho de que el juego no tenga un radar. Puedes pasar desapercibido cuando la suerte este en tu contra, puedes realizar ataques de golpear y correr, y puedes escapar cuando debas hacerlo. Puedes ser bastante auto-suficiente dependiendo en tu conjunto de habilidades. Puedes agrupar con otra gente en un grupo temporalmente pero siendo al mismo tiempo una estructura poderosa. Claro que si vas en solitario puede que te pierdas la parte de clanes del juego que es muy interesante, o las actividades de grupo como batallas masivas o batallas navales, misiones épicas, etc. Puedes afiliarte a un clan o a un grupo de jugadores y aprender a disfrutar ese aspecto del juego también con tus propios términos. Es un hecho que los artesanos y comerciantes se beneficiaran mucho mas de estar desalineados ya que así podrán ofrecer sus servicios a cualquiera. Así que hasta lo que conozco, ir en solitario puede ser una alternativa divertida. En este diario querría iluminar un debate sobre algo que hemos estado pensando, que otro post del foro de la comunidad me inspiro a preguntarlo aquí. Como muchos sabréis, clanes con mezclas de razas son posibles en teoría, sin embargo los guardias NPC y vendedores harían a los miembros de clanes de razas incompatibles su coexistencia en las mismas ciudades bastante complicada. Hasta ahora, el juego lo hace bastante complicado. Si un clan mixto se encuentra en una zona humana, los miembros alfars y orcos lo tendrán mucho mas difícil que los humanos. Hemos dejado cierta libertad de acción para limitar la reacción de los NPC dentro de las ciudades de clan. Como están ahora mismo las cosas en el testeo interno, los guardias NPC no atacan a los miembros de clan en las ciudades de clan, en cambio los guardias de capitales si atacan a las razas enemigas. Nos gustaría oír unas opiniones, y varias opciones sobre el curso a tomar durante el testeo beta. Un escenario problemático que puedo imaginar es si un clan viene al juego sin saber las normas de razas incompatibles de Darkfall y escogen razas así. Eso, mas el hecho de que solo se permite un personaje por servidor pueden llevar a alguien a borrarlo cuando se de cuenta de que va a ser mucho esfuerzo y un autentico coñazo. Puede ver eso ocurriendo actualmente. Aun así, no queremos hacer el juego molestamente restrictivo así que estamos mirándolo con lupa, y unos reportes iniciales con información sobre esto nos vendrían muy bien.En cuanto a saquear trofeos de tus oponentes, habíamos planeado permitir la toma de la cabeza del oponente como un accesorio, pero no hemos tenido tiempo de implementar esto para el lanzamiento. No hace falta decir que lo parchearemos como una prioridad en cuanto los rangos comiencen a crecer. Mientras, los trofeos tendrán que ser tus estadísticas y los detalles sobre tus muertos, así como los objetos saqueados de las víctimas.Me preguntaron recientemente cual seria el plan después de Darkfall. Es una pregunta relevante ya que fue hecha en un contexto comercial y tienes que mirar hacia el futuro. Menciono esto debido a que ví una pregunta similar en el foro de la comunidad. La filosofía de Darkfall es dar a los jugadores aquello que piden, mejorar notablemente lo que ya hay en el mercado, no tener miedo de las nuevas cosas y llevar la libertad del jugador a nuevos niveles. Seguiremos desarrollando el juego durante su ciclo vital bajo esta filosofía, y continuaremos haciéndolo en los siguientes juegos. Al menos, ese es el plan. Es totalmente posible que veamos nuevas y fantásticas características de las cuales no hayamos hablado o ni siquiera las hayamos pensado o no hayan encontrado su camino hacia el juego mientras Darkfall este vivo y lo mantenemos en mente mientras estamos en el proceso de desarrollo. Un año después del lanzamiento de Darkfall, este será seguramente un juego muy diferente al que será en su lanzamiento.En otro tema que estaba leyendo, el posteador hablaba sobre como en los videos de Darkfall que había visto, el combate parecía bastante simple y parecía ser solo cuestión de coordinación, o algo parecido. Quiero discrepar aquí, es un combate en tiempo real, importan tanto el alcance del arma como el golpe del arma. La coordinación también es importante. Tienes ataques especiales, donde les golpees también cuenta, el fuego amigo esta activo, la detección de colisiones también, puedes empujar a la gente, puedes golpearles, tienes mas opciones de armas de las que puedes imaginar, tienes que seguir al objetivo con tus armas de largo alcance, apuntas con tus hechizos, apuntas con tus ataques, tienes combate montado, combate naval, cañones, warhulks, cientos de hechizos. ¿Qué mas es posible? Algo que creo que no hemos mencionado antes es el hecho de que puedes golpear a múltiples objetivos de una sola vez. Así que si estas luchando con una lanza o alabarda al lado de tus compañeros de clan hay una posibilidad de que si no eres cuidadoso termines golpeándole junto a tu objetivo. Si cargas contra jugadores usando una montura y cortando puedes abatir a varios de ellos si están corriendo en grupitos. Realmente divertido, pero definitivamente no es simple.Hay muchas preguntas con respecto a los tiempos de viaje y como de grande es el mundo. Todavía sigo escuchando que el tamaño de nuestro mundo es de grande como Alemania. Por supuesto que no, no es ni remotamente tan grande. Aun si tuviéramos la opción de poder realizarlo así de grande, ¿Por qué deberíamos escoger una opción así? Suelta a 10.000 personas en Alemania y mira a ver cuan a menudo se cruzan unas con otras. Es un juego PVP y los jugadores deben encontrarse. Además, es un mundo cargado de contenido y puntos de interés, seguramente, cuando llegues a uno ya podrás ver el siguiente, en la mayoría de los casos. Aun así, Darkfall es mas grande que la mayoría, y posiblemente el mas grande en área, de los que hay accesibles para los jugadores. Los tiempos de viaje pueden ser grandes y no hay muchas opciones para moverse instantáneamente, y definitivamente no exactamente a donde quieras ir.Encontré otro tema donde se hablaba de la suscripción mensual y los métodos de pago de Darkfall. Muchos porteadores insistían en que no hay forma de que podamos ofrecer Darkfall a un precio mas barato que otros MMO de suscripción que hay, y no veo porque no. Es un hecho que estamos dependiendo de nuestros propios medios, y tenemos algo que decir en este asunto, Darkfall será extremadamente competitivo. Tenemos mucha fe en este juego y esa es nuestra ventaja competitiva. Queremos tanta gente, como sea posible, pruebe el juego.En otro tema que leí, la unicidad de los personajes de Darkfall fue puesta en entredicho por uno de los posteadores. Hemos hablado de ello muchas veces en el pasado, y pienso que en el testeo, de donde son tomados la mayoría de nuestros pantallazos no prestamos mucha atención a modificar o vestir a nuestros personajes para que termineís viendo un montón de objetos diferentes cada vez. No vamos a implementar la morfología en la creación de personajes porque nos hemos dedicado a mejorar el rendimiento en las batallas masivas, mas que gastar tiempo en dibujar el personaje desfigurado de cada uno. Aun así, hemos hecho todo lo posible para dar a tu personaje la variación y unicidad para que este definitivamente resalte sobre la multitud si es lo que tu quieres que haga. Henning tomó algunos pantallazos con algunas variaciones faciales, de estilo de pelo o equipo nuevas, exclusivamente llevando armaduras saqueadas de monstruos. La mujer orca lleva pintura facial, una armadura de hombros de esqueleto angra, unos brazales de hombre-bestia y unos pantalones de los sirvientes de Malaut, y unas grebas del retorno. La mujer Alfar lleva pintura facial, una armadura de hombros zombie, unos brazales de hobgoblin y unas botas de Ciel Fey. El hombre humano lleva también pintura facial, una armadura de hombros del caballero negro, guantes, pantalones y botas, y un casco de hobgoblin. También hay un lago de tar detrás de la alfar por mencionarlo.Eso es todo por hoy, gracias por la lectura. No creo que perdamos las actualizaciones debido a las vacaciones, por lo menos así intentare que sea. Intentare daros un reporte del estado y otras actualizaciones en cuanto volvamos de las vacaciones y tan pronto como sea posible.En nombre de todo el equipo de Darkfall quisiera desearos a todos unas felices fiestas, y gracias por la lectura.
English to Chinese BETA
English to French
English to German
English to Italian
English to Japanese BETA
English to Korean BETA
English to Russian BETA 
English to Spanish
